ORIAS 25010163 · Paiement Stripe sécurisé · Sans engagement
Vous importez un véhicule depuis Espagne ? Obtenez votre devis en moins d’une minute. Tarif calculé selon votre véhicule et la durée souhaitée. Carte verte envoyée par email après paiement. Zones de transit : Perpignan, Toulouse, Biarritz, Pyrénées.
★ 4,8/5 · 500+ conducteurs assurés✓ Carte verte en 5 min✓ ORIAS 25010163🔒 Stripe sécurisé
Conseiller IA
Réponses sur l'assurance auto temporaire
Bonjour ! Je peux vous aider à choisir l'usage (Import / Export / Privé), la durée, ou tout autre champ. Que souhaitez-vous savoir ?
Assurance temporaire Espagne : pourquoi et comment 🇪🇸
Bénéficiez d'une assurance temporaire Espagne adaptée à votre véhicule importé. L'Espagne attire de nombreux acheteurs français pour ses utilitaires, voitures économiques et camping-cars. Le marché espagnol de l'occasion offre des tarifs souvent 10-15% inférieurs à la France pour des modèles équivalents (Renault Trafic, Citroën Berlingo, Volkswagen T5). Les frontières franco-espagnoles principales sont Hendaye / Irun côté Atlantique et Le Perthus côté Méditerranée. Les acheteurs du Sud-Ouest (Bayonne, Pau, Tarbes) ou du Sud-Est (Perpignan, Béziers) sont les plus actifs. Notre assurance temporaire couvre votre trajet retour depuis Barcelone, Madrid, Valence, Saragosse ou Bilbao, jusqu'à votre domicile français.
Démarches d'importation
Identification du véhicule (Permiso de Circulación espagnol)
COC européen
Souscription assurance temporaire
Traversée de la frontière (Hendaye, Le Perthus, Bourg-Madame)
Quitus fiscal français (DGFiP)
Immatriculation française via ANTS
Documents nécessaires
Permis de conduire
Permiso de Circulación (carte grise espagnole)
Ficha técnica (rapport technique espagnol)
Contrato de compraventa (acte de vente)
COC européen
ITV (contrôle technique espagnol) récent
Frontières et villes de transit principales
Hendaye, Bayonne, Saint-Jean-de-Luz, Le Perthus, Perpignan, Bourg-Madame, Cerbère, Foix
Tarifs moyens d'assurance temporaire Espagne
⚠ Tarifs MOYENS observés — le tarif réel dépend du véhicule (CV, genre) et du motif
Durée
Tarif moyen TTC
1 jour
92 €
5 jours
111 €
20 jours
160 €
30 jours
188 €
Ces montants sont des moyennes observées sur l'ensemble des dossiers traités. Votre tarif exact dépend de la puissance fiscale, du genre du véhicule, du motif et de la couverture choisie — calcul instantané via le formulaire en ligne.
FAQ assurance temporaire Espagne
Combien de temps pour rapatrier une voiture depuis l'Espagne ?
Depuis Barcelone, environ 6 h de route jusqu'à Toulouse. Depuis Madrid, 10-12 h. Une assurance 3 jours, à partir de 102 €, couvre largement le trajet et la marge pour les formalités.
Le contrôle technique espagnol (ITV) est-il accepté en France ?
Oui pendant la période de transit. Pour l'immatriculation définitive française, un nouveau contrôle technique français sera demandé.
Quelle TVA s'applique sur un véhicule espagnol importé ?
Espagne et France étant dans l'UE, la TVA française est due si le véhicule est neuf (moins de 6 mois ou 6 000 km). Sur un véhicule d'occasion, la TVA espagnole déjà payée n'est pas re-réclamée.
Quels sont les véhicules les plus importés d'Espagne ?
Renault Kangoo, Citroën Berlingo, Peugeot Partner (utilitaires), camping-cars Hymer et Fiat Ducato aménagés, et SEAT/Cupra pour les voitures particulières.
Et pour un import depuis les Canaries ou Baléares ?
Les Canaries sont hors UE douanière (taxe spéciale IGIC), donc démarches d'importation supplémentaires. Les Baléares suivent les règles UE classiques.
Estimez votre prix en 10 secondes
Tarif indicatif sans engagement, sans compte.
Votre tarif
—
TTC · carte verte par email
Paiement 100 % sécurisé Stripe · ORIAS 25010163
WhatsApp us
Assurance auto temporaire pour véhicule espagnol : comment ça marche
L'Espagne séduit par ses prix compétitifs sur les SUV, utilitaires et véhicules de collection. La plaque temporaire "P" verte est délivrée pour 60 jours maximum mais nécessite une assurance locale ou européenne reconnue. Notre contrat 1 à 90 jours est accepté par l'administration espagnole (Dirección General de Tráfico) et couvre le trajet retour via les Pyrénées jusqu'à votre domicile français.
Le principe est simple : vous souscrivez en ligne votre contrat 1 à 90 jours en moins de 5 minutes depuis cette page, vous recevez instantanément votre carte verte par email, et vous êtes couvert dès l'horodatage choisi. L'assurance est portée par DAF (Daher Assurances Finances), société de courtage spécialiste de la mobilité temporaire depuis plus de 20 ans. MyFinAssure (ORIAS 25010163) gère la souscription en 100 % digital, carte verte PDF, attestation RC et conditions générales envoyées en 1 email unique.
Garantie incluse
Responsabilité civile illimitée dans toute la zone verte européenne (obligation légale française, article L211-1 du Code des assurances) : couvre les dommages matériels et corporels causés aux tiers (autre véhicule, piéton, mobilier urbain) par votre véhicule.
Comme tous les contrats temporaires du marché (Zéphir Tempo, AED, DAT, etc.), notre contrat couvre uniquement la responsabilité civile obligatoire. Les garanties complémentaires (dommages tous risques, vol, incendie, bris de glace, assistance, protection juridique) ne sont pas incluses dans ce type de contrat — elles relèvent du contrat annuel du propriétaire actuel ou du contrat annuel que l'acheteur souscrira une fois le véhicule immatriculé en France.
Démarches spécifiques pour un véhicule espagnol
La Espagne délivre généralement une plaque verte "P" (permiso temporal). La durée moyenne de nos contrats pour ce pays est de 15 à 30 jours. Côté administration française, le délai moyen d'obtention du quitus fiscal (Document Unique d'Immatriculation) est de 3 à 7 jours ouvrés.
Documents nécessaires à l'importation
Facture (Factura de compraventa)
Permiso de circulación (carte grise espagnole)
Ficha técnica (certificat technique)
Permis de conduire + passeport
Quitus fiscal français (demande à votre centre des finances publiques, gratuit)
Certificat d'immatriculation français (demande en ligne sur ants.gouv.fr, à partir de 13,76 €)
Tarifs actualisés au 01/10/2026 après revalorisation des conditions assureur. Prix fermes, carte verte envoyée par email en 5 minutes après paiement sécurisé Stripe.
Questions fréquentes sur l'importation depuis l'Espagne
L'assurance espagnole est-elle valable pour rouler en France ?
Les assurances espagnoles couvrent la France dans le cadre de la carte verte, mais la plupart s'arrêtent au moment où le véhicule change de propriétaire. Notre assurance française temporaire sécurise le trajet jusqu'à l'immatriculation en France.
Combien coûte un contrat 30 jours depuis l'Espagne ?
À partir de 207 € TTC pour un véhicule <20 CV. Un SUV ou pickup >30 CV coûte 227 €. Le prix inclut la commission MyFinAssure (52 €) et la carte verte envoyée par email.
Dois-je passer un contrôle technique spécifique en France ?
Oui, un contrôle technique français récent (< 6 mois) est exigé pour l'immatriculation définitive, même si l'ITV espagnol est à jour.
Puis-je conduire un véhicule espagnol sans permis international ?
Oui, votre permis français est reconnu dans toute l'UE. Aucun permis international n'est nécessaire pour un trajet Espagne → France.
Que faire si ma voiture tombe en panne en Espagne ?
Notre contrat temporaire ne couvre que la responsabilité civile (dommages aux tiers), sans assistance dépannage. En cas de panne, utilisez votre assistance personnelle (carte bancaire premium, assurance habitation souvent, ou club automobile). Prévoyez un contact de dépannage avant de partir.
Pourquoi choisir MyFinAssure pour votre assurance temporaire ?
Carte verte en 5 minutes : souscription 100 % en ligne, paiement sécurisé Stripe, document PDF envoyé par email instantanément.
Prix fermes, aucune surprise : tarifs transparents, grille publiée, sans frais cachés.
Zone verte européenne complète : couverture reconnue dans 44 pays, de l'Islande à la Turquie.
Assistance 24/7 en français, par téléphone ou chat en ligne, intervention en moins de 2 h.
Courtier agréé ORIAS 25010163, contrat souscrit auprès de DAF Underwriting (compagnie européenne de référence sur l'assurance temporaire).
0%
Analyse du document…
Nous lisons votre permis pour pré-remplir vos informations.
⏱ 5 à 15 secondes
Paiement sécurisé par Stripe
Création du paiement sécurisé
Nous préparons votre session de paiement. Vous serez redirigé(e) vers Stripe dans un instant.